Quincha y construcción contemporánea en Chile

Abstract

La construcción contemporánea enfrenta el desafío de responder simultáneamente a la crisis habitacional y a la necesidad de reducir el impacto ambiental del sector. En este contexto, la quincha constituye un sistema constructivo vernáculo con reconocidas ventajas en términos de comportamiento sísmico, desempeño térmico y bajo impacto ambiental. Sin embargo, pese a la existencia de investigaciones y validaciones técnicas que respaldan sus prestaciones, su aplicación dentro de la construcción formal chilena continúa siendo marginal. La presente investigación analiza las causas de esta condición de marginalidad y evalúa las posibilidades de integración de la quincha al marco constructivo contemporáneo chileno. Se plantea como hipótesis que su exclusión no responde principalmente a limitaciones técnicas inherentes al sistema, sino a la incompatibilidad entre su lógica constructiva adaptable y las exigencias normativas, productivas y culturales propias del modelo de construcción actual. En consecuencia, se propone que la estandarización parcial de determinados procesos constructivos puede constituir un mecanismo de integración capaz de compatibilizar la validación técnica con la conservación de su carácter vernáculo. La investigación desarrolla una metodología cualitativa de carácter analítico basada en revisión bibliográfica, análisis histórico y normativo, estudio comparativo de experiencias latinoamericanas, evaluación de antecedentes técnicos, aplicación de una encuesta sobre percepción social y descomposición del proceso constructivo de la quincha para identificar componentes susceptibles de estandarización. Los resultados demuestran que la marginalización contemporánea de la quincha responde a la convergencia de factores normativos, productivos, culturales y educativos más que a deficiencias técnicas del sistema. Asimismo, se identifica que(...).

Contemporary construction faces the dual challenge of addressing the housing crisis while reducing the environmental impact of the building sector. Within this context, quincha traditional earthen construction system—offers recognized advantages in seismic performance, thermal efficiency, and environmental sustainability. Despite increasing technical validation and scientific evidence supporting its performance, its use in Chilean formal construction remains marginal. This research analyzes the causes of this marginalization and explores the possibilities or integrating quincha into Chile's contemporary construction framework. The study argues that its exclusion is not primarily the result of inherent technical deficiencies but rather of the incompatibility between its adaptable construction logic and the regulatory, productive, and cultural requirements of the current building industry. Accordingly, the research proposes that the partial standardization of selected construction processes may serve as a mechanism for technical integration while preserving the vernacular character of the system. A qualitative analytical methodology was employed, combining literature review, historical and regulatory analysis, comparative examination of Latin American experiences, technical evidence assessment, a perception survey, and a systematic decomposition of the construction process to identify components with potential for standardization. The findings indicate that the contemporary marginalization of quincha is mainly driven by regulatory, productive, cultural, and educational factors rather than by technical limitations. The study identifies that(...).