SISTEMA DE TRIGENERACIÓN APLICADO A UN SEPERMERCADO

GUZMÁN ARELLANO, AURELIO (2003)

El presente informe entrega los resultados de las alternativas trigenerativas y convencionales con GN para satisfacer las demandas energeticas de un Supermercado, ubicado en la comuna de Quillota. Para esto se han utilizando herramientas técnicas y econOmicas con el fin de evaluar la factibilidad de implementar un sistema trigenerativo. Para introducirnos en las alternativas trigenerativas, se presentan los esquemas de cada una de ellas, y métodos de selecciôn en funciOn de la relaciôn entre las potencias térmicas y eléctricas. Estas Ultimas, estudiadas de los registros estadisticos de consumo de electricidad, y cálculos térmicos, segOn Manual Carrier. Por existir la posibilidad de asociar un estanque aislado a la máquina generadora de agua frIa para climatizar, se modela matemáticamente, mediante polinomio de Lagrange, la relación entre el caudal generado y el volumen del estanque, parametrizando el costo del conjunto en funciOn de este valor. Para cada alternativa trigenerativa se ejecutO un balance energetico del generador eléctrico, logrando seleccionar la potencia de la máquina de absorciôn de fuego indirecto, a partir de la potencia térmica recuperada. Finalmente, la decision de ejecutar un proyecto trigenerativo, es dependiente del indicador econOmico CAUE, utilizado para comparar y definir la rnwr alernativa desde el punto de vista de costos globales, no descartando el consumir energia eléctrica desde la red, y utilizar una maquina de absorciOn de fuego directo a GN (alternativa convencional).

In this report, the trigenerative and conventional with NG alternatives have been studied to satisfy the energetic demand of a Supermarket located in teh commune of Quillota. For this, technical and economical tools have been used with the purpose of evaluating the feasibility of implementing a trigenerative system. In order to enter into the trigenerative alternatives, the schemes of each one of them and selection method in function of the relationship among the thermal and electric powers are introduced. These last ones have been studied from the statixtical records of electricity consumption and thermal calculations, according to the Carrier Catalogue. Because there is the posibility of associating an isolated vessel to the cold water-generator machine to acclimatize, the relationship among the generated flow and the vessel volume is mathematically modelled through the Lagrange polynomial, limiting the group cost in function of this value. For each trigenerative alternative, an energetic balance of the electrical generator was performed, beind able to select the machine's indirect fire absoption power, from the recovered thermal power. Finally, the decision of executing a trigenerative project depends on the economical indicator CAUE, used to compare and define the best alternative from the point of view of global costs, not discarding the consuming of electrical power from the network, and using a direct fire absortion machine to NG (conventional alternative).