DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN DATA WAREHOUSE MEDIANTE MÉTODOS ÁGILES

Abstract

Este trabajo consiste en el diseño e implemeniación de on data warehouse con métodos ágiles. El estudio fue realizado para el caso particular de una prestigiosa universidad chilena que hahIa intentado implementar on data warehouse con on proceso tradicional de desarrollo de software y que en dos aflos no habia generado los resultados esperados. Se trabajó con on método sencillo basado en método dgil durante unos pocos meses con on pequeflo equipo de desarrollo. Esta memoria da una descripción del prohiema, describe los conceptos y componentes involucrados en la construcción de on data warehouse, da una descripción de los principales métodos agiles exislentes y describe las etapas que se deben seguir para ilegar a buen termino el diseño y la implementación del data warehouse.

This work describes the design and implementation of a data warehouse with agile methods. The study was realized for the particular case of a prestigious Chilean university who had tried to implement a data warehouse using a traditional software development process that, in two years, had not yielded the expected results. We worked with a simple method based on an agile method for a few months with a small development team. This document gives a description of the problem, describes the concepts and components required in the construction of a data warehouse, shows an overview of the main existing agile methods and describes the stages of the process that must be followed in order to develop a data warehouse sucessfully.