LECCIONES LATINOAMERICANAS PARA LA CRISIS EUROPEA

Abstract

La crisis económica de algunas naciones europeas ligadas a la zona euro, tantoeconómica como política-monetaria, dan pie a este estudio, que pretende evaluar losefectos de esta crisis haciendo un paralelo con las crisis económicas sufridas enAmérica Latina durante su historia moderna. Si bien los mercados son muy distintos, yasea por fronteras, aspectos culturales, idiomas, etc., los comportamientosmacroeconómicos permiten sacar buenas conclusiones acerca de cómo poder lidiar conestos ciclos de las economías de los países, que después de épocas de bonanzas tiendena la baja, de manera natural. El paralelo entre ambas crisis permitirá al lector formarseuna opinión acerca de lo que se hizo mal, lo que se hizo bien, y lo que puede funcionaren las crisis actuales para atenuar sus efectos.Los efectos que las divisas origen de la deuda tienen sobre los países acreedores, son elprimer indicio de una crisis económica en conjunto con algún otro fenómeno gatillantede inestabilidad macroeconómica, siendo estas variables de control un buen termómetrode la salud de una región.

The economic crisis in some European countries linked to the euro zone, both economicand political-monetary zones, give rise to this study, which aims to assess the effects ofthis crisis paralleling economic crises in Latin America during its modern history. Whilemarkets are very different, either by borders, cultural roots, language, etc.,macroeconomic behaviors allow draw good conclusions about how to deal with thesecycles of the local and global economies, since these cycles after times of bonanzas tenddown, naturally. The parallel between the two crises allow the reader to form an opinionabout what went wrong, what went right, and what may work in the current crisis tomitigate its effects.The effects of currency debt origin have on creditor countries are the first signs of aneconomic crisis, together with some other trigger phenomenon of macroeconomicinstability, being these variables a good barometer of the health of a region.