ANÁLISIS TÉCNICO-ECONÓMICO DEL ACONDICIONAMIENTO DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS DEL DIQUE FLOTANTE VALPARAÍSO III - SOCIBER

Abstract

La ampliación del Terminal 2, de la Empresa Portuaria de Valparaíso (EPV), pretende hacerfrente a la creciente demanda de movilización de carga, debido al aumento en el volumen deimportaciones y exportaciones del país. Para esto, pretende aumentar por sobre 1.000.000 de[teu/año], gracias a la ampliación del frente de atraque del puerto en 785 metros. Esta ampliaciónno es compatible con la ubicación actual del dique flotante “Valparaíso III”, tanto por el terrenoganado al mar para la ampliación del puerto, como por las áreas necesarias para las maniobrasde atraque/desatraque de las embarcaciones.La energía eléctrica requerida para las instalaciones del dique flotante, es suministrada medianteun cable subterráneo bajo la losa del puerto, entre el empalme de Chilquinta hasta la casetade conexión en el espigón; en donde se tiende el cable de forma submarina, hasta su punto deconexión al dique y se realiza la disminución de tensión desde los 12 [kV] de distribución a los400 [V] utilizados al interior.El presente trabajo desarrolla los cálculos y especificaciones para el diseño y dimensionadoadecuado de las nuevas instalaciones eléctricas en 12 [kV] para el abastecimiento eléctrico deldique flotante en su nueva ubicación; considerando - entre otras cosas - los requerimientos deconsumo de las instalaciones, condiciones geográficas y atmosféricas, estándares de normativaslocales e internacionales, de manera de asegurar un sistema de suministro confiable y seguro.Para cumplir con las tareas antes descritas, se estudiarán las instalaciones existentes y elcorrecto dimensionado de estas en consideración al consumo del dique. En base a esto, sepropondrán diversas alternativas de alimentación del dique flotante en su nueva ubicación,generando para esto, las especificaciones técnicas que se deberán cumplir y las memorias decálculo que sustenten estas propuestas.The expansion of Valparaiso’s Port Company Terminal 2, aims to address the growing demandfor cargo handling due to the increase in the volume of imports and exports in the country.For this, it aims to increase by about 1.000.000 [teu/year], thanks to the expansion of the berthingdock in 785 meters. This extension is not compatible with the current location of the floatingdock “Valparaíso III”, due to the reclaimed land to the sea for the expansion of the port, and forthe areas needed for berthing / undocking maneuvers by the ships.The electrical energy required for the floating dock installations, is supplied by an undergroundcable under the harbor slab, between the Chilquinta junction box and the jetty connectionbox; where the cable is laid underwater, to its connection point with the floating dock, and thevoltage is reduced from the distribution 12 [kV] to the 400 [V] used on the inside.This report develops the calculations and specifications for the design and proper sizing of thenew power facilities in 12 [kV] to supply the electrical power of the floating dock on its new location;considering - among other things - the power requirements of the facilities, geographic andweather conditions, local and international standards, so as to ensure a reliable and secure supply.In order to carry out the tasks described above, the existing installations and their correctdimensioning will be studied in consideration of the consumption of the floating dock. Based onthis, various alternatives for electrical feeding of the floating dock will be proposed in their newlocation, generating for this, the technical specifications that must be met and the calculationreports that support these proposals.iv