EVALUACIÓN DEL REDISEÑO DE EQUIPO SKIMMER PARA RECUPERACIÓN DE ORGÁNICO EN PROCESO MINERO

Abstract

La Extracción por Solventes – Electro-obtención – Lixiviación (SX-EW-LIX) es uno de los procesos de producción de cobre de mayor eficiencia utilizado en la industria minera. Su lógica de funcionamiento se basa en mantener el balance de masas de las diferentes soluciones que se van generando a través del proceso, hasta la etapa donde finalmente se obtiene el Cobre. Mantener el balance de masas de las distintas soluciones que intervienen el proceso implica utilizar diversos sistemas y equipos de separación y recuperación de las mismas.Al centrar la atención en la solución que mayor incidencia y costo tiene en el proceso, a saber; el Orgánico, se logra apreciar que los sistemas y equipos que se aplican en la actualidad para su recuperación, aunque cumplen en gran medida con las solicitudes que exige el proceso, no logran contener un importante volumen que por arrastre se va desprendiendo a través del mismo.El objetivo del presente trabajo tiene por finalidad: Presentar una nueva opción desarrollada para corregir y así mejorar esta deficiencia detectada, a través de la aplicación de un sistema de recuperación ad-hoc al requerimiento. Esto se lógra mediante el rediseño de un equipo des-natador (SKIMMER) ampliamente utilizado en altamar para la contención de derrames el cual se reacondiciona y modifica para ser utilizado como un equipo recuperador de orgánico de arrastre para el proceso SX-EW-LIX.Demostrar mediante sus correspondientes estudios de Ingeniería; la viabilidad y confiabilidad de las modificaciones de diseño, accionamiento y operación que son realizadas en el des-natador. Adicionalmente, se puede encontrar la explicación básica de cómo utilizar compatibilidad de los materiales para conseguir que reacciones químicas como la adhesividad puedan utilizarse para segregar y separar soluciones.Se logra validar la eficiencia del nuevo sistema desarrollado. No solo verificando sus capacidades de recuperación si no también pudiendo contrastar que las mismas, a saber: 70 lt/min superan con mucho, los rangos de recuperación de solución que consiguen equipos y/o sistemas que se utilizan en la actualidad, pero de distinto diseño y funcionalidad.Todas las pruebas son desarrolladas en condiciones de alta exigencia operacional en Sociedad Contractual Minera El Abra, específicamente en la piscina del post decantador.Solvent Extraction - Electro-Obtaining - Leaching (SX-EW-LIX) is one of the most efficient copper production processes used in the mining industry. Its operating logic is based on maintaining the mass balance of the different solutions that are generated through the process, until the stage where Copper is finally obtained. Maintaining the mass balance of the different solutions involved in the process involves using different systems and equipment for separating and recovering them.By focusing attention on the solution that has the highest incidence and cost in the process, namely; the Organic, it is possible to appreciate that the systems and equipment that are currently applied for their recovery, although they comply to a large extent with the requests that the process demands, do not manage to contain an important volume that by dragging is detached through the same.The purpose of this paper is to:Present a new option developed to correct and thus improve this detected deficiency, through the application of an ad-hoc recovery system to the requirement. This is achieved through the redesign of a skimmer equipment (SKIMMER) widely used at sea for the containment of spills which is reconditioned and modified to be used as an organic recovery equipment for the SX-EW-LIX process.Demonstrate through their corresponding engineering studies; the feasibility and reliability of the design, drive and operation modifications that are made in the skimmer. Additionally, you can find the basic explanation of how to use materials compatibility to ensure that chemical reactions such as adhesiveness can be used to segregate and separate solutions.The efficiency of the new developed system is validated. Not only checking their recovery capabilities but also being able to verify that the same, namely: 70 l / min, far exceeds the recovery rates achieved by equipment and / or systems currently used, but of different design and functionality.All the tests were developed under conditions of high operational demand in Sociedad Contracta Minera El Abra, specifically in the pool of the post decanter.