ESTIMACIÓN DE EMISIONES CONTAMINANTES GENERADAS POR TERMOELÉCTRICAS Y FUNDICIONES EN CHILE

Abstract

Se estiman las emisiones atmosféricas asociadas a las termoeléctricas y fundiciones primarias de cobre en Chile durante el 2015. La metodología empleada es mediante factores de emisión. Se genera una base de datos que contiene información sobre las unidades de generación eléctricas y las fundiciones, siendo los datos más relevantes el consumo de combustible, para el caso de las termoeléctricas, y las toneladas procesadas de concentrado de cobre, en el caso de las fundiciones. La información de las termoeléctricas se obtiene principalmente desde la CNE y los CDEC de cada sistema, considerando 266 unidades de generación, mientras que la información de las 7 fundiciones primarias de cobre operativas en el país se obtiene a través de COCHILCO. Por otro lado, los factores de emisión son obtenidos desde el AP-42 de la EPA, los cuales consideran las tecnologías utilizadas en cada fuente. Para validarlos resultados, estos son comparados con los datos publicados por el RETC, además de compararlos con la información de los CEMS implementados debido a las normativas existentes. Esta información fue solicitada a la SMA, la cual entregó datos de 81 unidades de generación y de 11 PAS pertenecientes a las fundiciones primarias de cobre.

Atmospheric emissions associated with thermoelectric power plants and primary copper smelters in Chile during 2015 are estimates. The methodology used is emissions factors. According to this, a data base is created with information about power plants and primary copper smelters, where the most relevant data are the fuel consumption for power plants and the tons of copper concentrate processed for smelters. The power plants information is obtained from CNE and CDEC of each electric system, considering 266 generation units, meanwhile 7 operating smelter ́s information is obtained from COCHILCO. On the other hand, emissions factors are obtained from EPA ́s AP-42, considering technologies employs for each emissions source. To validate the results, they are compared with RETC ́s information and CEMS ́s information implemented due to existing regulations. CEMS ́s information was requested to SMA, receiving data about 81 generation units and 11 SAP belonging to primary copper smelters.